2º Encontro do Seminário de Plurilinguísmo e Acessibilidade: Audiodescrição e Políticas de Acessibilidade para Pessoas com Deficiência Visual

07/11/2016 17:57

PET LETRAS PROMOVE: Audiodescrição e Políticas de Acessibilidade para Pessoas com Deficiência Visual

A fim de combater invisibilidades, provocar e difundir conhecimentos e discussões a respeito de temas relacionados às pessoas com deficiência no âmbito acadêmico, o PET Letras promove o segundo encontro do Seminário Plurilinguismo e acessibilidade, audiodescrição e políticas de acessibilidade para pessoas com deficiência visual.

A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que inclui as pessoas com deficiência visual através da descrição clara e objetiva de todas as informações que só são compreendidas visualmente, em filmes, eventos, etc.

Teremos a presença de Clarissa Agostini Pereira (audiodescritora e chefe do setor de acessibilidade informacional da Biblioteca Central UFSC) e Solange Bueno (associada da Associação Catarinense para Integração do cego – ACIC e atuante nos conselhos municipal e estadual de assistência social e direitos das pessoas com deficiência).

O evento será dia 22 de novembro, terça-feira, às 18:00 na sala Drummond, CCE B – Térreo.

Venha participar e contribuir na construção de um espaço de troca de informações para uma Universidade mais inclusiva.

Esperamos todes!

Convite: Trabalhos (in)acabados

01/11/2016 00:08

Com o intuito de divulgar e enaltecer aquilo que estudantes de letras produzem – criam, destroem, escrevem – o Pet Letras apresenta o espaço “Trabalhos (in)acabados”, onde graduandos da área de letras vão compartilhar suas pesquisas, ideias, devaneios, insights, dúvidas e crises existenciais.

A proposta é criar um ambiente de troca de experiências: alguns colegas que compartilharão suas pesquisas, interesses pessoais, coisas que às vezes deixamos de lado por conta da vida acadêmica; e outros que terão a oportunidade de conhecer coisas que outros estudantes de letras estão fazendo. Esses espaços de troca na graduação são quase inexistentes atualmente, principalmente espaços de troca que não vêm acompanhados de cobrança, medo de estar errado, regras e mais regras.

A “Trabalhos (in)acabados” é uma iniciativa de estudantes de letras que acreditam que a produção de conhecimento coletiva, colaborativa, é mais coerente e tem muito mais a contribuir para a sociedade, do que a produção estimulada pela competitividade e pela noção de meritocracia. Por isso convidamos todas e todos a participar, aprender, ensinar e contribuir!

As apresentações terão duração de até 20 minutos, 10 para exposição e 10 para discussão;

O quê? Colegas de Letras apresentando suas pesquisas, ideias, devaneios;

Quando? Dias 03 e 04 de novembro;

Onde? Sala Drummond (CCE, bloco B, térreo)


– Dia 03/11 (quinta): Temas da linguística. Início as 18:30

Fan Page: Uma tradução comunitária (Lian)

As vogais no português do Príncipe (Ana Santiago)

O resgate da identidade cultural/linguística (Isadora)


– Dia 04/11 (sexta): Temas da literatura. Início as 10:00

As distopias e o Brasil atual: um paralelo? (Luciano)

A singularidade dos monstros na revista Creepy durante a década (Tuan)

O rap feminino: Dialogismos em cena (Débora)

A representação feminina da obra “A Costa dos Murmúrios” (Beatriz)

As vozes femininas em Mia Couto e Coetzee (Gabriel)

 

 

Trabalhos inacabados 2

Poster de divulgação do evento

NOTA PÚBLICA

29/10/2016 22:53

 

Diante de alguns mal-entendidos a respeito do evento de 31/10 organizado pelo PET para a apresentação das propostas das chapas que concorrem à Direção do CCE, gostaríamos de reforçar nosso posicionamento:

1) As duas chapas foram convidadas pelo PET-Letras para apresentarem suas propostas aos estudantes do CCE. O PET tomou a liberdade de escolher a data de 31/10 porque foi o único momento em que o auditório estaria disponível. Ocorre que, 3 dias após fazer a reserva, fomos informados que o auditório, de fato, não estaria disponível. Tendo em vista a ampla divulgação, mantivemos a data e alteramos o local para a apresentação das propostas.

2) O PET-Letras não apoia nenhuma chapa. O/as aluno/as do PET, como do CCE, têm liberdade para escolher seus candidatos. Aliás, o desejo de todos os membros do PET é organizar um evento para que as duas chapas apresentem suas ideias e dialoguem com o/as aluno/as.

3) Caso seja de interesse das chapas, os alunos do PET se dispõem a agendar e divulgar um segundo evento para a apresentação das propostas a todos. Aproveitamos para, agora sim, formalizar o convite às duas chapas para um debate com perguntas elaboradas pelos próprios alunos. Aceitamos uma proposta de data e horário. Estamos totalmente abertos ao diálogo.

Mantemos o evento de 31/10.

Reiteramos o interesse genuíno do PET pela transferência, neutralidade e pela troca de ideias e propostas. Cada aluno/a tem um posicionamento próprio que não está interferindo no processo eleitoral. Aliás, nossa intenção é poder participar e envolver o/as aluno/as dos cursos do CCE na política de gestão do nosso Centro.

______

 

 

Compartilhamos, enfim, a pedido, o posicionamento da Chapa 2:

 

nota chapa 2

 

COMUNICADO

Referente à louvável iniciativa do PET – Letras em organizar um evento com a participação dos candidatos à Direção de Centro, a Chapa 2 – CCE para TODOS julga necessário expor algumas questões.

Para que um debate efetivamente democrático seja realizado, é necessário que data, horário, regras, mediadores e participantes sejam pré-determinados entre as partes envolvidas. Contudo, a atividade foi divulgada sem que a chapa 2 confirmasse sua participação, o que não caracteriza um convite a participar do evento e sim uma atividade pré-estabelecida e sem disponibilidade de negociação. A iniciativa do PET é de extrema relevância, e causa estranhamento não ter previsto o diálogo prévio para que os objetivos comuns fossem atingidos. Cabe ainda destacar que, embora estejamos em momento de campanha, essa não é a atividade primeira da Chapa 2, que se constitui de candidatos em situação de Direção, o que implica uma agenda bastante comprometida com as necessidades do Centro.

Nesse sentido, a Chapa 2 – CCE para TODOS, como já sinalizado não poderá participar do evento do dia 31 de outubro, e, para que a imparcialidade dos organizadores do evento seja considerada, nosso grupo solicita que o presente texto seja divulgado pelos mesmos meios e veículos em que o evento foi divulgado, além de ser lido no dia da realização da atividade para todos os que estiverem ali presentes.

Cordialmente,
Chapa 2 – CCE para TODOS”

 

Eleições para a direção do centro

18/10/2016 02:34

ATENÇÃO! O LOCAL FOI ALTERADO!

No dia 9 de novembro ocorrerão as eleições para a direção do nosso Centro, CCE, para a gestão 2016-2020. Cientes da importância desse momento e pensando em aproximar a comunidade das propostas dos candidatos, o PET Letras promoverá um evento para que as chapas concorrentes apresentem suas ideias e respondam a perguntas.

Os candidatos são:
Chapa 1 – Professores
Carlos Augusto Locatelli
(Jornalismo)
Andreia Guerini
(DLLE)

Chapa 2 – Professores
Arnoldo Debatin Neto
(ERG)
Silvana de Gaspari
(DLLE)

Até o momento temos a confirmação da Chapa 1

O evento será dia 31 de outubro, às 18:00, no varandão do CCE – UFSC, Hall do prédio A. Esperamos todes!

Participe!

 

conversa eleicao

Poster de divulgação do evento

(mais…)

Curso de Língua Kimbundu

11/10/2016 19:18

curso de lingua kumbundu

 

O curso sobre a língua kimbundo, uma das mais faladas em Angola e que influenciou o português brasileiro, será ministrado entre 13h e 16h, no mês de novembro, totalizando 12 horas/aula.

Ministrante: Professor angolano, Ezequiel Bernardo, docente do Instituto Superior de Ciências da Educação, em Canbinda/Angola, e mestrando do Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC.

10/11 Breve panorâmica da língua Kimbundu

17/11 Classe de palavras

24/11 Construção de frases

01/12 Conversação

Local: Sala 215 (CCE-B), UFSC

Data: 10/11 a 01/12

Vagas limitadas. Inscrições pelo email: petletrasufsc@gmail.com

Seminário de Plurilinguismo e Acessibilidade.

28/09/2016 12:56

Levando em conta que as pautas relacionadas às pessoas com deficiência não são suficientemente discutidas no âmbito acadêmico e a fim de começar a combater estas invisibilidades, o PET Letras irá promover o Seminário plurilinguismo e acessibilidade. Serão três encontros, contemplando diferentes áreas, em especial as ligadas à língua. Será realizado um encontro por mês, cada qual com um formato diferente.

O primeiro encontro, no mês de setembro, será a mesa redonda acessibilidade e cidadania.
Com ela, busca-se apresentar e discutir aspectos linguísticos referentes à Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (13.146/2015). Serão tematizados, especialmente, questões de acessibilidade e inclusão no que tange às barreiras de comunicação enfrentadas pelos sujeitos no exercício de sua cidadania. Com isso, pretende-se envolver os estudantes e docentes das áreas de Letras nesse tema de políticas linguísticas.

A mesa será composta por Cristine Severo (tutora do PET Letras e docente do DLLV UFSC na área de políticas linguísticas), Roger Prestes (mestrando dos estudos da tradução UFSC), Leandro Oliveira (Graduado em serviço social pela UFSC e presidente do conselho municipal dos direitos da pessoa com deficiência de Florianópolis) e Ana Santiago (Graduanda de Letras Português e bolsista PET Letras).

Local: Sala Hassis. Bloco B Térreo, CCE. ÀS 18:00.
29 de setembro.

 

Cartaz Seminario Plurilinguismo e Acessibilidade

Mais informações em breve.