-
INSCRIÇÕES: CURSOS DE LÍNGUAS – PET-Idiomas 2019.1
Quer aprender uma nova língua ou aperfeiçoar suas habilidades comunicativas?
Então aproveite essa oportunidade: cursos gratuitos de diferentes línguas!
As inscrições do PET-Idiomas estão abertas das 18h00min do dia 19 de março de 2019 às 18h00min do dia 21 de março de 2019.
- As inscrições somente serão realizadas por meio do sistema de inscrições da UFSC no período indicado acima;
- Cada candidato poderá se inscrever em somente uma turma e cada turma terá o máximo de 20 alunos, com exceção das turmas de conversão que se limitam a 15 alunos;
- Os cursos são abertos a todos e todas e gratuitos. Entretanto, será solicitada uma contribuição de R$ 15,00 (quinze reais) para uso em materiais (cópias, pincéis, apagadores etc.);
- As vagas serão distribuídas por meio de sorteio e o aluno deverá verificar as listas das turmas que serão disponibilizados neste site na sexta-feira 22 de março;
- Durante a primeira semana de aulas, será realizada uma segunda chamada, caso haja desistências (será considerada desistência a ausência à primeira aula);
- As aulas tem início previsto para 25 de março de 2019 e término na primeira quinzena de julho de 2019;
- As turmas de conversação demandam habilidades de leitura, compreensão e expressão escrita e oral da língua;
- A matrícula será realizada na primeira aula e o aluno deverá se comprometer a frequentar as aulas e concluir o curso, sob pena de não mais poder concorrer vagas em atividades promovidas pelas PET-Letras;
- A certificação será concedida mediante 75% de frequência aos encontros e aproveitamento satisfatório, avaliado pelo professor.
Para conhecer a relação de turmas, com nível, horário e sala, clique aqui.
Escolha a língua e a turma e se inscreva, para fazer sua INSCRIÇÃO clique aqui! (a partir das 18h00 do dia 19-03)
ATENÇÃO: para as turmas de NÍVEL 2 e de CONVERSAÇÃO são necessários conhecimentos da língua. Caso você não os possua, se inscreva apenas para o nível 1. Veja abaixo a proposta de cada nível:
Nível 1
Ao final do curso, espera-se que o participante seja capaz de:
- compreender e utilizar algumas expressões do dia a dia, assim como frases simples relacionadas às necessidades imediatas, tais como fazer compras, entender e passar direções, dar informações pessoais simples etc.;
- apresentar-se ou apresentar outras pessoas, abordando assuntos gerais, tais como idade, formação, local onde vive, quem conhece, o que lhe pertence, etc. e responder esse tipo de questões;
- comunicar em situações correntes que apenas exijam trocas de informações simples e diretas sobre assuntos corriqueiros;
- interagir de maneira simples com falantes da língua, se eles falarem pausadamente e com clareza.
Nível 2
Ao final do curso, espera-se que o participante seja capaz de:
- compreender os pontos principais tratando-se de assuntos sobre trabalho, escola, lazer, etc.;
- lidar com situações que possam ocorrer em viagens, numa região onde a língua ensinada é falada;
- organizar textos simples (orais e escritos) coerentes sobre assuntos de seu interesse;
- relatar acontecimentos, experiências ou sonhos, bem como expressar desejos ou ambições e emitir opiniões simples sobre planos e projetos durante discussões.
Nível: conversação
Ao final do curso, espera-se que o participante seja capaz de:
- compreender as principais ideias de textos complexos que tratem de temas concretos, abstratos ou técnicos;
- comunicar com espontaneidade com um falante da língua de forma fluente e natural;
- exprimir-se de forma clara e detalhada sobre assuntos diversos, reconhecendo sentidos e ideias implícitas.
- emitir pontos de vista sobre questões atuais, apontando vantagens e as desvantagens em temas diversos.
Baseado em: Quadro comum Europeu de Referência para Línguas, escala global, traduzido para o português.
-
RESULTADO da Seleção de professor(a) voluntário(a) – EDITAL 01/2019/PET
Resultado da seleção com horários previstos das turmas, clique aqui.
Em breve, entraremos em contato com os selecionados para assinatura do Termo de Compromisso de Professor(a) Voluntário(a).
Agradecemos a todos e todas que participaram do processo seletivo e informamos que vocês serão convidados a participar do curso de formação de professores de línguas que será oferecido pelo PET-Letras em 2019.1 às quintas-feiras a tarde, das 13h30 às 16h00. Em breve, faremos contato por e-mail.
Registramos nossos agradecimentos especiais aos professores que aceitaram contribuir com o processo seletivo: Andrés Salas e Claúdio Oliveira (Espanhol); Cristiane Nascimento (Italiano), Hanna Beer, Fernando Parente e Vitória Tassara (Inglês).
Lembramos que o resultado final baseou-se também, como previsto no edital, na demanda que temos de oferecimento do idioma escolhido pelo candidato e na equivalência de sua disponibilidade para as aulas com a liberação de espaço físico no CCE.
Qualquer dúvida sobre o resultado do processo, favor entrar em contato conosco pelo e-mail. pet.letras@contato.ufsc.br
Tutor responsável: Prof. Dr. Carlos Henrique Rodrigues
Petianos envolvidos na seleção: Ananda Henn, Adriene Tomaz, Andréia Araújo, Nicole Rabello, Isadora Eifler, Isabela Spigolon e Tuan Peres
-
Seleção de professor(a) voluntário(a) – EDITAL 01/2019/PET
HOMOLOGAÇÃO – PET-Idiomas – Homolgação-1ª etapa
Você gostaria de ter uma experiência com o ensino de línguas?
Se sim, aproveite essa oportunidade!
Estão abertas as inscrições do processo seletivo para professores(as) voluntários(as) do PET-Idiomas para o primeiro semestre letivo de 2019. Podem se inscrever estudantes dos cursos de Graduação e de Pós-Graduação da UFSC ou demais interessados que atendam aos requisitos apresentados neste edital.
Edital PET-Idiomas 2019.1: Edital PET-Idiomas 2019.1
Período de inscrição: das 12h00min do dia 08 de março às 12h00min do dia 12 de março de 2019.
Formulário de inscrição: clique aqui
Conheça a experiência de alguns ex-professores do PET-Idiomas, assista ao vídeo (legenda disponível).
-
Cinédito Nelly et Monsieur Arnaud
Nós, do PET Letras estamos animados para convidar a todes para o primeiro Cine PET do ano! Temos um projeto saindo do forno para compartilhar com vocês, trata-se do CINÉDITO. Vamos exibir filmes de difícil acesso e que não possuem ainda legendas disponíveis no idioma brasileiro. As legendas são feitas por integrantes do PET a partir de um trabalho conjunto e criterioso de tradução e revisão para que possamos oferecer ao nosso público um bom resultado. O primeiro filme exibido será Nelly et monsieur Arnaud. Após a exibição teremos um momento para discutirmos aspectos do enredo assim como de tradução e legendagem.
Onde ? Na B.U, auditório Elke Hering.
Quando ? Dia 01 de novembro, quinta-feira.
Tá, mas que horas ? Às 18h30.Esperamos todes nesse dia especial!
#pracegover: Cartaz do projeto Cinédito. Fundo preto. Na parte superior esquerda, escrito em letras brancas, está as informações sobre a data e local: “01/10” e, logo abaixo, “BU – Auditório Elke Hering”. Centralizado há a palavra “Cinédito”, entre dois arabescos também de cor branca. No canto superior direito, o horário “18h30” e “PET Letras – filme+discussão”.
Em maior destaque no centro fica a foto do filme. Um homem branco e grisalho, vestindo terno cinza, conversa com uma mulher mais jovem, também branca, de cabelos castanhos presos e vestido preto. Os dois estão sentados em uma mesa de restaurante. É possível ver dois pratos brancos e quatro taças sobre a mesa. O homem fala algo para a mulher, que expressa um semblante atento à informação.
Abaixo, com o fundo branco e as letras pretas, estão os nomes “Emmanuelle Béart”, “Michel Serrault” e “Jean-Hugues Anglade” e em letras vermelhas e centralizadas, o nome do filme “NELLY et Mr. ARNAUD”. Com fonte menor e preta está a frase “Um filme de Claude Sautet”.
Bem próximo à margem, também centralizado e em cor vermelha, “Tradução inédita pelo PET Letras”. Nas margens laterais estão duas fitas de filme em preto e brancoUm breve resumo da obra:
-
Horário de Plantão especial para pagamento da matrícula PET Idiomas – 2ª Chamada
Seg. 20/08 Ter. 21/08 Qua. 22/08 09:00 Carol 09:30 Carol 10:00 Isadora Carol 10:30 Isadora Carol 11:00 Isadora 11:30 Isadora 12:00 Ananda, Andréia Ananda 12:30 Ananda, Andréia Ananda 13:00 Beatriz Andréia Ananda 13:30 Beatriz 14:00 Beatriz Ana Paula 14:30 Adriene Beatriz, Ana Paula 15:00 Adriene Beatriz, Tuan, Ana Paula 15:30 Adriene Beatriz, Tuan, Ana Paula 16:00 Adriene Beatriz, Tuan, Ana Paula 16:30 Adriene Tuan, Ana Paula 17:00 Adriene Tuan, Ana Paula 17:30 Tuan, Ana Paula 18:00 Nicole, Nicole, Carol, 18:30 Nicole, Carol, Andreia Nicole, Carol 19:00 Nicole, Carol, Andréia Nicole, Carol 19:30 Nicole, Carol, Andréia Nicole, Carol 20:00 Andréia Nicole 20:30 Nicole 21:00 Nicole -
Resultado do sorteio PET Idiomas 2018.2- 2ª chamada
Dizem que a esperança é a última que morre, né não?!?
Então confere aí se seu nome não saiu na segunda chamada… E não vacila mané, uma chance dessas bicho… As matrículas inciam às 13:00 do dia 20/08 e encerram no dia 22/08 (conferir horários de plantões!!!). Se não conseguir ir em um dos horários, pode mandar o coleguinha, amigo, prima, primo, mãe, pai, quem você quiser para pagar a taxinha para você, só não vai perder essa.Os que perderam as inscrições, matrículas ou nem sabem o que está acontecendo, ATENÇÃO!!! Ainda temos algumas turmas que não foram preenchidas, confere se o idioma que você quer não está nessa lista, essas vagas serão completadas por ordem de matrícula, então corre lá no PET (sala 221 – CCE A) no primeiro horário disponível para as matrículas (Conferir planilha de plantões dos dias 20, 21 e 22/08) e não desiste da gente.
-
Horário de Plantão especial para pagamento da matrícula PET Idiomas – 1ª Chamada
seg. 13/08 ter 14/08 qua. 15/08 qui. 16/08 sex 17/08 09:00 Isadora Bella Bella 09:30 Isadora Bella, Carol Bella Carol, Andréia 10:00 Isadora Bella, Carol Bella Carol, Andréia 10:30 Gustavo
IsadoraBella, Carol Bella Carol, Andréia 11:00 Gustavo
IsadoraBella, Carol Bella Carol, Andréia 11:30 Gustavo
IsadoraBella
IsadoraBella Carol, Andréia 12:00 Reunião Gustavo, Andréia Ananda,
IsadoraAnanda
Isadora12:30 Reunião Ananda, Andréia Ananda,
IsadoraAnanda
Isadora13:00 Beatriz, Gustavo Andréia
DanielAnanda, Daniel
IsadoraDaniel
Isadora13:30 Beatriz, Gustavo, Ana P Ana P
DanielAdriene, Ana S, Ana P
Daniel
IsadoraAna P
Daniel
Isadora14:00 Beatriz, Gustavo, Ana P Ana P
DanielAdriene, Ana S, Ana P
DanielAna P
Daniel14:30 Gustavo, Ana P Beatriz, Ana P
DanielAdriene, Ana S, Ana P
DanielAna P
Daniel, Tuan15:00 Gustavo, Ana P Beatriz, Ana S, Ana P
DanielAdriene, Ana P
DanielAna P
Daniel, Tuan15:30 Tuan, Ana P Beatriz, Tuan, Ana S, Ana P
DanielAdriene, Ana P
DanielAna P
Daniel, Tuan16:00 Tuan, Ana P Tuan, Ana P
DanielAdriene, Ana P
DanielAna P
Daniel16:30 Tuan, Ana P Tuan, Ana P
DanielAdriene, Ana P
DanielAna P 17:00 Tuan, Ana P Tuan, Ana P, Adriene, Ana P
DanielAna P 17:30 Tuan, Ana P Ana P, Ana P, Ana P 18:00 Nicole, Andréia Nicole, Andréia Nicole, Andréia Nicole, 18:30 Nicole, Andréia Nicole, Andréia Nicole, Andréia Nicole, 19:00 Nicole, Andréia Nicole, Andréia Nicole, Andréia Nicole, Carol 19:30 Nicole, Andréia Nicole, Andréia Nicole, Andréia Nicole, Carol 20:00 Andréia, Carol Nicole, Andréia Nicole, Andréia Nicole, Carol 20:30 Carol Nicole Nicole Nicole, Carol 21:00 Nicole Nicole Nicole, Carol -
Resultado do sorteio PET Idiomas 2018.2- 1ª chamada
EXTRA! EXTRA! Saiu o resultado dos sorteados dos cursos do Pet Idiomas!! Bora ver se você está na lista!
IMPORTANTE: lembrando que as aulas começam na semana do dia 13/08 (semana que vem), e que precisam entregar os dez reais até dia 17/08 (sexta-feira) para efetivar a matrícula. Local para pagamento: sala do PET : CCE 221 A.
Link com resultado:
-
Inscrições prorrogadas!!!
Atenção pessoal, devido ao tumultuado início de semestre, o PET Letras decidiu prorrogar as inscrições do PET Idiomas até às 18h00 de hoje. Então corre lá.
Link do formulário de inscrição: https://goo.gl/forms/KxK0nZoAluWMlSI32
-
EDITAL PARA INSCRIÇÃO DE ALUNAS E ALUNOS NO PROJETO PET IDIOMAS 2018.2
O PET Letras UFSC vem por meio deste tornar público o Edital para inscrição de alunas e alunos interessados em participar do projeto PET Idiomas 2018.2.
Informamos que as inscrições serão feitas nos dias 07 e 08 de agosto por meio do preenchimento de formulário online, a ser disponibilizado no seguinte endereço: https://goo.gl/forms/KxK0nZoAluWMlSI32.
Para acessar o Edital, clique AQUI. Pedimos que leiam o Edital com atenção e entrem em contato conosco para eventuais dúvidas.
Fique atento aos prazos e garanta sua inscrição!
Atenciosamente,
Equipe PET Letras UFSC.
