A desvalorização da literatura nacional e o incentivo à pirataria: você faz parte disso?

04/08/2022 11:28

Vitória Cristina Amancio,
Estagiária de Acessibilidade
Letras-Libras

No Brasil, a taxa de consumidores de livros é equivalente a 52% da população, porém a maior parte da literatura consumida é estrangeira, e é muito comum que, ao elogiar um livro nacional, use-se a frase “tão bom que nem parece brasileiro”. A supervalorização da literatura de fora, tem resultado em uma grande desvalorização de livros do território nacional, impactando diretamente no trabalho dos escritores.

Fonte: Imagem da Internet*

Atualmente, existem vários empecilhos para publicar um livro no Brasil. O preço para publicação de um livro tem aumentado muito nos últimos vinte anos, fazendo com que essa se torne menos acessível e que os formatos ditos “tradicionais” de publicação se tornem restritos a escritores já conhecidos, ou a pessoas que já possuem um público para quem irão vender facilmente seu trabalho. 

O custo do material e a dificuldade de acesso às editoras têm impulsionado os escritores a procurar por uma nova forma de publicação em um formato mais acessível tanto para o escritor, quanto para o consumidor da literatura, os “e-books”. 

Estes são livros em formatos digitais, na maioria das vezes disponíveis em lojas como Amazon, Google Books, Apple Books e outras plataformas digitais. Depois de adquirido, pode ser lido em qualquer lugar em formato digital, como por exemplo o seu celular. Os aplicativos para leitura são gratuitos e muitos possuem a função de áudio para que possam ser acessíveis e lidos a qualquer momento. Os preços dos “e-books” costumam ser muito mais acessíveis do que os livros físicos, 

Escritores tendem a gastar muito na divulgação de seus livros para conseguirem um retorno financeiro e reconhecimento, seja o seu livro no formato físico ou digital, e sua forma de publicação independente ou por uma editora.  Ainda assim, sofrem frequentes perdas ao terem seus livros sendo pirateados na internet.

Confira o relato da autora Priscila Gonçalves, escritora e editora de livros nacionais:

CLIQUE AQUI PARA ASSISTIR AO VÍDEO**

 (CLIQUE AQUI PARA JANELA COM TILS  (CLIQUE AQUI PARA LEGENDA EM PT)

Veja bem, a cultura que se propaga tem sido a de que a literatura estrangeira é superior e melhor do que a nacional. Propaga-se que a literatura nacional não conseguirá ser tão boa quanto a de fora, logo absorvemos a ideia de que esta é muito cara, mesmo que esteja com o mesmo preço de um livro internacional, e assim acabamos sendo dirigidos à um site ilegal para cosumirmos esses livros de forma gratuita.

Sem saber das dificuldades que os escritores tiveram, acabamos, muitas vezes, tirando o seu “ganha pão” e estimulamos essa triste cultura que diz que “viver de arte é impossível”. 

E você, já pensou em como desapegar dessa cultura? 

Quais das nossas simples atitudes diárias têm contribuído para a desvalorização da arte brasileira? 

 

Sugestão de Leitura

GRUENFELD, THAIS. A PUBLICAÇÃO INDEPENDENTE FEMININA: DOS DESAFIOS DE MERCADO AO PRECONCEITO TEMÁTICO. Orientador: Prof. Dr. Emerson Brito. 2022. 40 f. TCC(graduação) (Bacharel em Jornalismo) – Centro Universitário Belas Artes de São Paulo, São Paulo, 2022.

*Foto descrição: fotografia de uma estante branca, com livros coloridos. Entre eles, uma mão segura um aparelho de leitura digital onde encontra-se escrito “E-Reader”.

** Foto descrição: Mulher branca, de cabelos pretos com mechas coloridas em roxo, com o fundo de uma estante repleta de livros. Ao seu lado há uma janela de Libras para garantia de direitos linguísticos da comunidade surda.

Comments